Kişisel Verilerin Korunması Kanunu

ÇEREZ POLİTİKASI VE KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU (“KANUN”) KAPSAMINDA

ÇEREZLERE İLİŞKİN AYDINLATMA BİLDİRİMİ

 

Veri Sorumlusu:

 

ESAN ECZACIBAŞI ENDÜSTRİYEL HAMMADDELER SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ (“Esan” veya “Şirket”)

 

Adresi

:

Girne Mahallesi Nehir Sok. No: 1 -3/33 Maltepe/İstanbul

Mersis No

:

6344214714747172

Telefon

:

0 216 581 64 00

Kep Adresi

:

esaneczacibasi@hs01.kep.tr

E-posta

:

kvkk.esan@esan.com.tr

 

Esan olarak, www.esan.com.tr internet sitemizin (“Site”) kullanım ve işlevselliğini geliştirmek, ziyaretçilerine kişisel içerik ve reklamlar göstermek, Site içinde analitik faaliyetler gerçekleştirmek ve kullanım alışkanlıklarını takip etmek amaçlarıyla çerezler kullanmaktayız. Sitemizde kullandığımız zorunlu çerezler haricindeki diğer çerezler için Sitemiz ziyaretçilerinin açık rızaları alınmaktadır.

 

Bu Politika ile Sitemiz ziyaretçilerine, hangi taraflara ait, hangi tür Çerezleri, hangi amaçlarla ve ne kadar süreyle kullandığımız, hangi taraflara aktardığımız ve bu Çerezleri nasıl yönetebileceğiniz hakkında bilgi vermeyi amaçladık. Bu Politika ve Aydınlatma Bildirimini dikkatlice okumanızı tavsiye ederiz.

 

  1. Çerez (“Cookie”) Nedir?

 

Çerezler, ziyaret ettiğiniz internet siteleri tarafından tarayıcılar aracılığıyla cihazınıza veya ağ sunucusuna depolanan küçük metin dosyalarıdır. Çerezler, ziyaret ettiğiniz internet sitesiyle ilişkili sunucular tarafından oluşturulurlar. Böylelikle, metin dosyalarının depolandığı cihaz siteyi tekrar ziyaret ettiğinde sunucu bunu anlar.

 

  1. Hangi Tür Çerezler, Hangi Amaçlarla Kullanılmaktadır?

 

Kullanım amaçlarına göre çerezler:

 

Zorunlu Çerezler

Zorunlu çerezler, Sitenin çalışması ve amaçlandığı gibi kullanılabilmesi için gerekli olan çerezlerdir. Zorunlu çerezlerin engellenmesi halinde, Sitenin bazı bölümleri çalışmayacaktır. Bu çerezler, güvenliği iyileştirme, aramaları kaydetme, oturum açma veya benzer işlevleri kullanmanıza imkân tanır. Pazarlama amacıyla kullanılmazlar.

 

Fonksiyonel (İşlevsel) Çerezler          

Bu çerezler internet sitesinin yaptığınız seçimleri (kullanıcı adınız, diliniz veya bulunduğunuz bölge gibi) hatırlamasını ve gelişmiş, daha fazla kişisel özellikler sağlamasını sağlar. Ayrıca metin boyutunda, yazı tiplerinde ve internet sayfalarının diğer bölümlerinde özelleştirebileceğiniz değişiklikleri hatırlamak için de kullanılabilir. Bu çerezlere izin vermezseniz, bu işlevlerin bazıları veya tümü çalışmayabilir.

 

Performans (Analitik) Çerezleri

Performans çerezleri, internet sitesinin çalışma şeklini geliştirmek için kullanılmaktadır. Ziyaretçiyi tanımlayan bilgileri toplamaz. Ziyaretçilerin internet sitesini nasıl kullandıklarına (Örneğin web sayfalarında hata mesajı alıp almadıkları) ilişkin bilgileri içermektedir.

 

Reklam/Hedefleme Çerezleri

Bu çerezler, sizin profilinizi oluşturmak ve ilgi alanlarınızla alakalı reklamlar sunmak için kullanılırlar. Aynı zamanda, reklam kampanyasının etkinliğini ölçmeye yardımcı olmasının yanı sıra, bir reklamı görme sayısını sınırlamak için de kullanılmaktadır. Genellikle internet sitesi sahibinin izniyle reklam ağlarına yerleştirilir. Bu çerezlere izin vermediğiniz hallerde, farklı web sitelerinde hedefli reklamlarımızı deneyimlemezsiniz.

 

 

Çerezler, saklanma süreleri ve kaynaklarına göre de gruplandırılmaktadırlar.

 

Kullanım sürelerine göre çerezler:

 

Oturum Çerezleri

Oturum çerezi, tarayıcınızı kapattığınızda sona erer.

 

Kalıcı Çerezler

Kalıcı çerezler, Sitedeki tercihlerinizi hatırlatmak amacıyla kullanılır. Cihazınızın sabit diskinde uzun bir süre için veya süresiz olarak siz silinceye kadar mevcudiyetini korur.

 

 

Kaynağına göre çerezler:

 

Birinci Taraf Çerezler

 

Birinci taraf çerezler, ziyaret etmiş olduğunuz Site tarafından oluşturulur.

 

Üçüncü Taraf Çerezler

 

Üçüncü taraf çerezler, diğer siteler, iş ortakları veya servis sağlayıcıları gibi üçüncü taraflarca oluşturulur. Sitedeki bazı fonksiyonların kullanımına ve reklam takibinin yapılmasına olanak sağlamaktadırlar.

 

 

  1. Çerez Yönetimi
     

Tarayıcınıza yerleştirilen Çerezleri her zaman kontrol edebilir, zorunlu Çerezler haricindeki Çerezler için izin tercilerinizi yönetebilir ve önceden verdiğiniz açık rızanızı her zaman geri alabilirsiniz. Çerez tercihlerinizi aşağıda yer alan yöntemler ile yönetmeniz mümkündür:

 

  • Zorunlu Çerezler dışındaki çerezler için izin tercihlerinizi, Sitemizi ilk defa ziyaret ettiğinizde karşınıza çıkan Çerez yönetim paneli üzerinden yönetebilir ve önceden vermiş olduğunuz izinleri geri alabilirsiniz. Çerez yönetim paneli üzerindeki butonları izin tercihlerinize göre açık veya kapalı konuma getirerek Çerez tercihlerinizi yönetebilirsiniz. Ayarlarınızı etkin hale getirilebilmek için sayfayı yenilemeniz önerilir.

 

  • Çerez yönetim paneline Sitenin alt bilgisinde yer alan Çerezleri Yönet sekmesinden erişerek çerez tercihlerinizi panel üzerinden yönetebilir ve vermiş olduğunuz izinleri geri alabilir, panel üzerindeki butonları tercihleriniz doğrultusunda açık veya kapalı konuma getirerek tercihlerinizi değiştirebilir ve yönetebilirsiniz.

 

  • Ayrıca Çerez tercihlerinizin yönetimini, kullandığınız internet tarayıcısının ayarlarını değiştirerek sağlamanız da mümkündür. Bu ayarlar, kullandığınız cihaz ve internet tarayıcısına göre değişiklik göstermektedir. Aşağıda sık kullanılan internet tarayıcıları üzerinden Çerezlerin yönetimi için kullanabileceğiniz bağlantılar yer almaktadır:

 

 

Ancak belirtmek isteriz ki, bazı Çerezlere izin vermemeniz durumunda, Sitemizin belirli özellikleri görüntülenemeyebilir ya da doğru şekilde çalışmayabilir.

 

  1. Sitede Kullanılan Çerezler, İşleme Amaçlarımız ve Hukuka Uygunluk Sebeplerimiz:

 

    1. Zorunlu Çerezler:

 

Zorunlu çerezler, Sitemizin çalışması ve ziyaretçilerimizin Sitemizi kullanabilmesi için gerekli olan, örneğin Siteye kullanıcı olarak giriş yapılabilmesi gibi amaçlarla kullanılan çerezlerdir. 

 

Bu çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz;

 

  • Kanun’un 5. Maddesinin (2) numaralı fıkrasının (c) bendi uyarınca “sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması” veya (f) bendi “İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması” kapsamında işlenmektedir.

 

Sitede yer alan zorunlu çereze ilişkin bilgiler aşağıdaki tabloda yer almaktadır:

 

 

ÇEREZ ADI

 

ÇEREZ TARAFI

 

ÇEREZ SAĞLAYICISI

 

ÇEREZ AMACI

 

ÇEREZ SAKLAMA SÜRESİ

 

Web.CurrentUICulture

 

 

Birinci Taraf

 

www.esan.com.tr

 

Kullanıcının siteyi görüntülediği dili korumasını sağlamaktadır.

 

 

1 yıl

ASP.NET_SessionId

 

Birinci Taraf

www.esan.com.tr

Sunucudaki kullanıcı oturumunu tanımlamak için kullanılan bir çerezdir. Oturum, sunucu üzerinde http istekleri arasında veri depolamak için kullanılabilecek bir alandır.

Oturum süresince

 

    1. Fonksiyonel (İşlevsellik) Çerezleri:

 

Fonksiyonel (İşlevsellik) Çerezleri, Sitemizin daha işlevsel kılınması ve sizlere kişiselleştirilmiş bir çevrim içi deneyim sunulabilmesi amaçlarıyla izin vermeniz halinde, Kanun’un 5. Maddesinin (1) numaralı fıkrası kapsamında "açık rıza” hukuki sebebine dayanarak işlenmektedir.

 

Sitede kullanılan fonksiyonel (işlevsellik) performans çerezlerine ilişkin bilgiler aşağıdaki tabloda yer almaktadır:

 

ÇEREZ ADI

ÇEREZ TARAFI

ÇEREZ SAĞLAYICISI

ÇEREZ AMACI

ÇEREZ SAKLAMA SÜRESİ

 

_gat_UA-136951112-1

 

 

Birinci Taraf

 

esan.com.tr

 

Google Analytics tarafından istek oranını azaltmak için kullanılır.

 

 

34 saniye

 

    1. Performans (Analitik) çerezleri:

 

Performans (Analitik) Çerezleri, Sitemizi nasıl kullandığınızı anlamamıza ve genel deneyiminizi iyileştirmemize yardımcı olan çerezlerdir. Bu çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz, Kanun’un 5. Maddesinin (1) numaralı fıkrası kapsamında "açık rıza” hukuki sebebine dayanarak işlenmektedir.

 

Sitede kullanılan performans (analitik) çerezlere ilişkin bilgiler aşağıdaki tabloda yer almaktadır:

 

ÇEREZ ADI

ÇEREZ TARAFI

ÇEREZ SAĞLAYICISI

ÇEREZ AMACI

ÇEREZ SAKLAMA SÜRESİ

_ga

 

Birinci Taraf

Esan.com.tr

Ziyaretçinin web sitesini nasıl kullandığına ilişkin istatistiksel veriler oluşturmak için kullanılan benzersiz bir kimlik kaydeder.

1 yıl

_gid

 

Birinci Taraf

Esan.com.tr

Ziyaretçinin web sitesini nasıl kullandığına ilişkin istatistiksel veriler oluşturmak için kullanılan benzersiz kimliği kaydeder.

24 saat

_ga_ESJ9XJ4W7Z

 

Birinci Taraf

Esan.com.tr

Google Analytics tarafından, bir kullanıcının web sitesini kaç kez ziyaret ettiğinin yanı sıra ilk ve en son ziyaretin tarihlerine ilişkin verileri toplamak için kullanılır.

1 yıl

 

    1. Reklam/Hedefleme Çerezleri:

 

Reklam/Hedefleme çerezleri ise, Sitemizde sunulan ürünlerin tanıtımının yapılabilmesi, tarafınıza tercihlerinize ve görüntülemelerinize bağlı olarak kişiselleştirilmiş ve hedefli reklamların sunulabilmesi, sunmuş olduğumuz reklam ve tanıtımların verimli hale getirilebilmesi amaçlarıyla izin vermeniz halinde, Kanun’un 5. Maddesinin (1) numaralı fıkrası kapsamında "açık rıza” hukuki sebebine dayanarak işlenmektedir.

 

Sitede kullanılan reklam/hedefleme çerezlerine ilişkin bilgiler aşağıdaki tabloda yer almaktadır:

 

ÇEREZ ADI

ÇEREZ TARAFI

ÇEREZ SAĞLAYICISI

ÇEREZ AMACI

ÇEREZ SAKLAMA SÜRESİ

_gcl_au

Birinci Taraf

www.esan.com.tr

Google AdSense tarafından, hizmetlerini kullanan web siteleri arasında reklam verimliliğini denemek için kullanılır.

90 gün

IDE

Üçüncü Taraf

Doubleclick.net

DoubleClick tarafından, bir reklamın etkinliğini ölçmek ve kullanıcıya en iyi yeniden hedeflenen reklamları göndermek amacıyla, reklamverenin reklamlarından birini görüntüledikten veya tıkladıktan sonra web sitesi kullanıcısının eylemlerini kaydetmek ve raporlamak için kullanılır.

1 yıl

YSC

Üçüncü Taraf

Youtube.com

YouTube tarafından kullanıcı girdisini hatırlamak ve bir kullanıcının eylemlerini ilişkilendirmek için kullanılır. Bu çerez, kullanıcı tarayıcısını açık tuttuğu sürece geçerlidir.

Oturum çerezi

VISITOR_INFO1_LIVE

Üçüncü Taraf

Youtube.com

Bu çerez, YouTube tarafından kullanıcının tarayıcısı ve cihazı hakkında ekran çözünürlüğü ve tercih edilen dil gibi bilgileri toplamak için kullanılır.

180 gün

Test_cookie

Üçüncü Taraf

Doubleclick.net

Kullanıcının tarayıcısının çerezleri destekleyip desteklemediğini kontrol etmek için kullanılır.

15 dakika

 

 

 

 

  1. Kişisel Verilerinizin Aktarılması

 

Yukarıda 4. Maddede yer alan tablolarda ayrıntılı olarak belirtildiği üzere, bazı Çerezler aracılığıyla “Çerez Amacı” başlığı altında belirtilen amaçlara ulaşmak için topladığımız ve işlediğimiz bazı kişisel verilerinizin toplanmasında ve işlenmesinde “Çerez Sağlayıcısı” başlığı altında belirtilen Çerez Sağlayıcılardan hizmet almaktayız.

 

Bu hizmet sağlayıcılardan bazıları yurt içinde ve bazıları ise yurt dışında bulunmakta olup, bu kapsamda belirtilen Çerez Sağlayıcılar aracılığıyla işlenen kişisel verileriniz, izin vermeniz halinde Kanun’un 5. Maddesinin (1) numaralı fıkrası kapsamında “açık rıza” hukuki sebebine dayanılarak Kanun’un 8. Maddesine göre yurt içi ve 9. Maddesine göre yurt dışı Çerez Sağlayıcılarına aktarılmaktadır.

 

  1. Kanun’un 11. Maddesi Kapsamında Haklarınız

 

Kişisel verilerinize ilişkin olarak Kanun’un 11. Maddesi kapsamındaki taleplerinizi, “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliği”ne uygun şekilde yazılı olarak ya da kayıtlı elektronik posta (KEP) adresi, güvenli elektronik imza, mobil imza ya da ESAN’a daha önce bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan elektronik posta adresinizi kullanarak aşağıdaki adreslere her zaman iletebilirsiniz.

 

Veri Sorumlusu: ESAN Eczacıbaşı Endüstriyel Hammaddeler Sanayi ve Ticaret A.Ş.

E-posta            : kvkk.esan@esan.com.tr

Kep Adresi      : esaneczacibasi@hs01.kep.tr

Adres               : Girne Mahallesi, Nehir Sokak, No:1-3 Maltepe, 34852 İstanbul

 

Kanun kapsamındaki haklarınıza yönelik başvurularınızı, www.esan.com.tr adresinden ulaşabileceğiniz Veri Sahibi Başvuru Formu’nu doldurarak Şirketimize iletebilirsiniz. Talebinizin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde başvurularınız ücretsiz olarak sonuçlandırılacaktır. Ancak işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenecek tarifeye göre tarafınızdan ücret talep edilebilecektir.

 

Gerek yukarıda sayılan haklarınız için gerekse işbu Çerez Politikası ve Aydınlatma Bildirimi ile ilgili tüm sorularınız için  kvkk.esan@esan.com.tr adresine e-posta gönderebilirsiniz.

 

Saygılarımızla,

 

ESAN ECZACIBAŞI ENDÜSTRİYEL HAMMADDELER SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ